| |
2 YOSHKAR-OLA SCAMMERS CONVICTED
photos of the real scammers: http://russianwomen.wordpress.com/category/bad-habits/
Summary by Elena Garrett
In the spring of 2007 two
men, Oleg Elsukov (1983) and Sergey Chetverikov (1985) from Yoshkar-Ola, Mari El
Republic, were found guilty of defrauding a German citizen, Frederick D., of
28,400 euros in 2005-2006.
Frederick D. was not the only
victim of the group. They successfully operated for over a year and used photos
of several attractive Russian TV, music, and ballet stars to reach the hearts
and wallets of the lonely foreigners.
The masterminds |
 |
 |
Oleg Elsukov |
Sergey Chervertikov |
facts of the case were reported by Russian
press (http://www.marpravda.ru/news/crime/2007/05/26/)
This was probably the first
successful prosecution of dating scammers in Mari El Republic in years.
According to court documents, the scammers, Mr. Elsukov and Mr. Chetvertikov,
operated from the apartment of Mr. Chetvertikov's mother, where the two set up a
workshop. They decided to use pictures of Russian ballerina, Anastasia
Volochkova, for their scam. They placed the stolen pictures on international
Internet dating sites under the name of Svetlana Timakova (Svetalove), a single
Russian lady looking to create a family.

|
Photo of "Svetalove" |
In 2005, a German citizen
Frederick D., responded to their ad. His relationship with "Svetlana"
quickly progressed, and soon "Svetlana" was ready to meet the man of
her dreams. After Frederick sent her 900 euros for the purchase of tickets to
Germany, 3900 euros for the "medical insurance" and 8000 euros to
repay the bank loan that Svetlana supposedly had to close before leaving the
country, the crooks were scrambling for ideas how to continue milking the
trusting German for money. They came up with a story that Svetlana's mother
needed heart surgery (6400 euros), and then Svetlana needed money for her
mother's funeral (3850 euros) and then to pay off family debts (2000 euros).
Frederick began to realize that
Svetlana was not interested in coming to Germany when more money requests
followed. He contacted police in Germany, and soon the case went to the Mari El
Republic.
The real Svetlana Timakova, an acquaintance
of Mr. Elsukov and Mr. Chetvertikov, claims no knowledge of the content of the
correspondence conducted in her name. She was hired by the scammers to receive
Western Union transfers using her passport. For each transaction, she claimed
she received 5% of the transfer.
When Ms. Timakova realized that
police were investigating the case, she agreed to become a witness for the
prosecution.
In the spring of 2007, Mr.
Elsukov and Mr. Chetvertikov went to trial. The defendants did not dispute that
they had access to the apartment from which the scam was conducted, and they acknowledged
that they knew Ms. Timakova, but claimed that they were not aware of any illegal
activity originating from the apartment. They also denied having any kind of
business agreement with Ms. Timakova or received any money from her. They
insisted that Ms. Timakova was the real perpetrator of the crime, and that she
fabricated the story about their involvement to avoid prosecution.
The court found both men guilty.
They were sentenced to 3 years in a labor camp, and ordered to pay restitution
to the victim.
You can also read the text of the Mari El newspaper
article:
Анастасия Волочкова осталась без сватов
26 мая 2007
Svetalove
Когда гражданин Германии Фридрих Дайхманн увидел в Интернете фотографию йошкаролинки Светланы Тимаковой, он просто обалдел от изумления. Русская девушка, желавшая выйти замуж и с этой целью разместившая во Всемирной паутине свое фото, была неотразимой красавицей. Дайхманн тоже желал создать семью и для этого решил воспользоваться Интернетом. Откуда иностранцу было знать, что портрет, так тронувший его сердце, принадлежит не гипотетической Светлане, а всемирно известной русской балерине? Не посещал немец гастроли Большого театра, а зря. Последствия его культурной непросвещенности оказались весьма печальными.
"Сватали" Анастасию Волочкову за границу два йошкаролинца: Олег Ельсуков (1983 г.р.) и Сергей Четвериков (1985 г.р.). В августе 2005 года их осенила идея, как легко нажить себе капитал, облегчая карманы богатых иностранцев. Осуществляя задуманное, они вступили в преступный сговор с третьим, не установленным следствием лицом, обладавшим навыками пользования компьютерной техникой. Этот "неизвестный" по договору найма проживал в квартире, принадлежавшей матери Четверикова. Он создал в снимаемой квартире локальную сеть, произвел подключение к ней выделенной линии передачи данных и настроил программы компьютеров для доступа в Интернет.
Оставалось подыскать девушку, которая бы согласилась снимать для мошенников в банках "сливки". Ею и стала Светлана Тимакова. "Лжеволочкову" в детали махинаций не посвящали. Ее функция была простой: получать из-за границы переводы и передавать валюту комбинаторам. В качестве комиссионных девушка получала пять процентов.
Дайхманн в начале октября 2005 года поместил на одном из сайтов знакомств сети Интернет свою анкету о знакомстве. Вскоре по электронной почте ему поступило письмо от лица, представившегося Тимаковой Светланой.
Между девушкой и Фридрихом завязалась оживленная переписка. Письма в Йошкар-Олу приходили на адрес, который начинался со словосочетания Svetalove. Девушка, естественно, писала ответы под диктовку мошенников. Их главной целью было выманить из немца как можно больше денег. Надо отметить, что махинаторы весьма преуспели в этом.
"Евровый" насос
Дайхманн, заочно влюбившийся в русскую красавицу, выполнял все ее просьбы и высылал девушке деньги, чтобы она смогла приехать в Германию. А аппетиты у "невесты", то бишь ее суфлеров, были неуемными. Из оглашенных на суде показаний Фридриха следует, что Тимакова высказала намерение приехать к нему в гости, в связи с чем просила для начала направить на ее имя 280 евро на оформление визы. В дальнейшем Тимакова попросила выслать ей 800 евро на приобретение авиабилета до Германии, но он выслал ей 900. В следующем письме Светлана снова попросила его выслать ей 3600 евро для оформления медицинской страховки, необходимой для пребывания на территории Германии. Фридрих направил ей 3900 по системе Вестерн Юнион.
Мошенники были изобретательны. Светлана сообщила немцу, что три года назад она взяла в банке кредит на приобретение квартиры в сумме 8000 евро, и ее не выпустят из страны, пока она не выплатит долг. Сгорая от желания поскорее увидеть красавицу, щедрый друг и эту сумму направил в Йошкар-Олу. Следующим поводом для вымогательства стало здоровье Светланиной матери. Ей якобы требовалась операция на сердце, и хирургам необходимо заплатить 6400 евро. Желая помочь в беде, сердобольный иностранец снова раскошелился.
После этого Тимакова сообщила в Германию, что мать умерла, и ей нужно еще 3850 евро на организацию похорон и 2000 евро на выплату долга друзьям. До какого же цинизма надо дойти, чтобы разменять на евро имя самого близкого человека! Кроме денег, для преступников не существовало ничего святого. В ответ на просьбу Фридрих, наивно веривший во все, о чем ему писала Светлана, попросил ее открыть расчетный счет в банке. И снова в Йошкар-Олу поступили 6000 евро.
После организации "смерти" матери Светлана опять начала клянчить деньги на оформление выезда за границу. Тут Фридрих наконец-то понял, что девушкой движет только желание заполучить его деньги, а не те пылкие чувства, о которых она писала в своих письмах. За период с ноября 2005 года по февраль 2006-го Дайхманн перечислил в Марий Эл на имя Тимаковой Светланы по системам денежных переводов 28480 евро. О произошедшем с ним Дайхманн сообщил в правоохранительные органы Германии.
Сколько интернетной веревочке
ни виться...
Ельсуков и Четвериков были арестованы. Вину в предъявленном обвинении они не признали и суду показали, что не причастны к совершению инкриминируемого им преступления. Подсудимые не отрицали, что в сентябре 2005 года познакомились с Тимаковой, однако никаких договоренностей с ней о получении переводов от иностранных граждан они якобы не вели. Деньги от Тимаковой подсудимые не получали и не встречались с ней. Ельсуков и Четвериков не отрицали, что неоднократно находились в квартире, откуда осуществлялось интернет-соединение с потерпевшим Дайхманном. Однако они утверждали, что их нахождение в криминальной квартире никак не связано с преступлением. Подсудимые заявили, что имеет место их оговор со стороны свидетеля Тимаковой.
Однако ЙошкарОлинский городской суд Республики Марий Эл признал вину Ельсукова и Четверикова в совершении преступления доказанной и назначил обоим наказание в виде лишения свободы сроком три года с отбыванием в колонии общего режима. В пользу обманутого в лучших чувствах немца мошенники должны солидарно выплатить почти миллион рублей.
Это лишь один из эпизодов грандиозной аферы йошкаролинских махинаторов, доведенный правоохранительными органами до логического завершения. Наверняка еще много юных мошенников разъезжает по улицам города в шикарных машинах, купленных на уворованные у иностранцев деньги. Рано или поздно и они пересядут на транспортные средства, из которых мир видится только в клеточку. Как говорится у русского народа, сколько веревочке ни виться...
Валерий Кузьминых.
Материал подготовлен при содействии пресс-службы Верховного суда РМЭ.
http://www.newsru.com/crime/01jun2007/mar.html
В Марий
Эл мошенники,
выдававшие
замуж
Анастасию
Волочкову,
получили по 3
года колонии
время
публикации:
1 июня 2007 г., 08:39
последнее
обновление:
1 июня 2007 г., 08:39 |
|
Городской
суд Йошкар-Олы
признал
виновными в
мошенничестве
двоих
местных
жителей,
выдававших
замуж
балерину
Анастасию
Волочкову.
Оба
подсудимых
приговорены
к заключению
в колонии
общего
режима
сроком на 3
года.
Как
установило
расследование,
Олег
Ельсуков и
Сергей
Четвериков
предлагали
иностранцам
русских
невест. В
йошкар-олинском
клубе "Фараон"
молодые люди
познакомились
с девушкой и
предложили
ей участие в
бизнесе. По
предложению
молодых
людей
девушка
открыла в
банке счет
на свое имя и
передавала
им
поступавшие
туда деньги,
забирая себе
5%.
Преступники
публиковали
в интернете
фотографии
самых
красивых и
знаменитых
россиянок,
заявляя, что
они - "простые
девушки",
которые ищут
свою любовь.
Мошенники
соблазняли
иностранцев,
среди прочих,
фотографиями
Жанны Фриске,
Юлии
Началовой,
Ирины
Салтыковой.
Осенью 2005
года
мошенники
разместили
паспортные
данные своей
подруги на
одном из
сайтов
знакомств,
сопроводив
их
фотографиями
балерины
Анастасии
Волочковой. 17
октября они
выбрали
гражданина
Германии,
клюнувшего
на
фотографии,
и вступили с
ним в
электронную
переписку от
имени
девушки.
Всего
фальшивой
невесте
немецкий
жених
перечислил в
общем 28 480 евро,
сообщает ИА
REGNUM. Однако,
невеста,
которой
якобы нужны
были
средства то
на учебу, то
на лечение,
то на
оформление
документов,
так и не
приехала в
гости к
жениху,
который,
заподозрив
обман,
обратился в
полицию.
| |
|